摄影、视频作品在线投稿

媒体报道

31
1月
/

【中文导报】导报综述 |“2016中国节”扬中国热情刮中国旋风

301

中文导报讯(记者 杨文凯) “2016中国节”开幕式,1月29日傍晚5时,在东京六本木盛大举行。中日嘉宾携手剪彩,程永华大使与福田康夫原首相先后致辞,中国舞王黄豆豆与日本能乐大师大仓正之助珠联璧合。开幕式上洋溢的澎湃热情,化解了冬日的淅沥冷雨,展现了中国的风采。2016中国节活动为期三天,持续到1月31日。

302

开幕式主持人,富士电视台主持人永岛优美

303

2016中国节开幕式,典礼隆重,表演精彩,凝聚了在日华侨华人的思乡情和中国梦,展现了大中华春节的文化软实力。华人歌手媛丽以一曲充满中国韵味的“好一朵美丽的茉莉花”揭开了开幕仪式的序幕;华人舞者中西舞以曼妙的舞姿、飞天的水袖拉出了剪彩的红丝带。

304

中国驻日本大使程永华、日本原首相福田康夫、外务省政务官黄川田仁志、东京都外务长宫岛昭夫、日本熊猫保护协会名誉会长黑柳徹子、中国主持人孟非、全日本华侨华人联合会会长颜安、在日中国企业协会副会长王家驯为中国节开幕携手剪彩。在日侨团侨社代表、中日各界友好人士、在日华侨华人等上千人出席了开幕式典礼。

程永华大使致辞表示:中国在5000年悠久历史长河中,积累了博大精深的传统文化,孕育了璀璨的中华文明。中国也是一个发展变化日新月异的国家。改革开放以来,中国社会不断走向进步繁荣,中国人民正在以勤劳和努力推动中国梦圆。中国的传统与现代各具魅力,二者在“2016中国节”将得到完美融合,大家定能从中体会到一个立体、真实、全面的中国。

程永华大使指出,中日两国是一衣带水的近邻。两国友好交往的历史源远流长,两国人民的文化认同和传统价值观念高度融合。邦交正常化以来,双方在各个领域的合作不断深入发展。相信日本朋友们一定能从“2016中国节”中找到许多两国先人留给后人的共同的历史记忆和文化符号,也能发现更多今日中国与日本利益的深度融合、联系空前紧密的特征,加深对中日两国关系重要性的认识和体会。

程大使感谢中国节实行委员会和各位同仁,对他们所做的辛勤筹备工作,以及各界给予的支持和协作表示衷心感谢。他祝愿2016中国节取得圆满成功,期待这一活动成为加深中日两国人民相互理解和友好感情的桥梁,为中日关系持续改善并实现稳定健康发展做出贡献。

福田康夫原首相代表与会嘉宾,对即将到来的中国春节表达了祝福。他表示,日本和中国的友好关系,对两国很重要,对世界来说也是非常重要的关系。日中两国虽然偶尔有些摩擦,吵些小架,但友好关系才是常态。日中有着漫长的友好历史,今后也要继续携手创造更美好的世界。在新的一年里,希望中国经济向好,也给日本带来好影响。日本新年已过,中国春节将至,祝大家幸福快乐。

305

主宾致辞之后,精彩的文艺演出掀起了阵阵热潮。河南嵩山少林寺武术馆的少林小子们身手不凡,展示了精妙的拳脚功夫;现代劲舞带来了力量与活力;中国舞蹈家黄豆豆与日本能乐大师大仓正之助合作表演,中日联袂,珠联璧合……最后,在日本歌手麻仓晶领唱下,现场演员、嘉宾和观众同声高唱“2016中国节”主题歌《这是美好的一天》——“这是美好的一天,因为我们在一起,你好 China,你好 Japan 你好Asia 你好 To the World!”

306

来自香港的佛教界知名高僧、和平使者净空法师,通过映像参与中国节开幕,向在日华人致以节日问候。华艺联在日中国音乐家协会的朋友们演出了精彩的民乐合奏,烘托出欢快喜庆的节日气氛。河南少林寺武僧和贵州少数民族演员都做了精彩表演,完美演绎了一个充满中国元素的激情夜晚,让现场观众陶醉不已。

307

“2016中国节”由在日中国企业协会和全日本华侨华人联合会共同举办,1月29日晚开幕,30-31日在六本木HILLs一层露天剧场和二层广场分两个会场举行。全日本华侨华人联合会颜安会长表示:中国节主题为“热情中国、开心中国、潮流中国”,旨在通过文艺演出、文化展示、美食、物产、旅游推介、企业宣传等形式向日本民众展示中国博大精深的文化底蕴,促进中日民间友好交流,展示中国积极形象和影响力,为推动中日关系改善发展积累正能量。

201

活动期间,除了在日华侨华人艺术家和表演团体争相登台以外,来自北京、贵州、河南的表演团体以及日本演艺团体也带来精彩节目,比如国家非物质文化遗产舞蹈《反排木鼓舞》、苗族之歌《施洞飞歌》、贵州省凯里学院的服装秀等。中国著名主持人孟非专程来日,参与了“非诚勿扰in中国节”活动,与华人粉丝进行互动交流。

309

活动现场还设置了“中国丝绸之路、中国世界遗产”的主题文化旅游广场,展示中国旅游名胜和各地民族民俗风采;还专设了“美丽中国”3D展示,通过高科技手段为观众带来身临其境的全新体验。

在中国文化“窗口”,日本太和净宗学会在“中国节”现场赠送中日文版中华传统文化书籍。以著名料理人陈健一为首,在日中华料理“八大家”为观众提供了各具特色的美食,满足到场者对舌尖上中国的期待。青岛啤酒也应邀出展,为观众送上醉中国的美味。

310

两天活动中,二楼广场举办四次现场抽奖活动。中国国际航空公司、中国南方航空公司、中国东方航空公司,以及中国国际旅行社(日本)、日本中国旅行社株式会社、中青旅日本株式会社等,为现场观众送上了中国旅游线路、中日往返机票等丰富的奖品。

(消息来源:中文导报)
2016-01-31